- Subtitles section
- Hey, Blue Cheese, how was school?
- Good.
- That's the shop.
- Oh, man, my knees.
- Are we heading straight home?
- Yeah, nah, we gotta stop at the chemist.
- The chemist?
- Is the chemist a place that sells sausages?
- No, that's the bakery.
- Really?
- I thought the bakery sells fruit and carrots.
- Oh, yeah, that's right.
- What sort of sausages are we getting from the chemist, Dad?
- What?
- OK, so what does a bakery sell?
- Bread.
- And what does a chemist sell?
- Medicine.
- That's right.
- Why do we need medicine?
- Are we sick?
- Do we have bum worms?
- No, you don't have bum worms.
- Oh, I want bum worm chocolate.
- No one's sick.
- I just want to get some vitamins for me.
- Dad, you just told a lie.
- What?
- When you said no one's sick, that's not true.
- Coco's sick.
- You're a liar.
- Oh, poor Coco.
- She had to go home at lunch.
- I hope she's okay.
- Maybe she has bum worms.
- I hope not.
- They're easy to catch.
- Why do you want vitamins, Dad?
- Oh, well, I haven't got much energy at the moment.
- I feel like an old man.
- I thought some vitamins might help.
- Is it because of us you feel like an old man?
- Yeah, a little bit.
- Oh.
- Sorry.
- It's all good.
- You also make me feel like a young man.
- That doesn't make sense.
- How do we make you feel like an old man and a young man?
- I don't know, but you'll find a way.
- Here we go.
- Bingo!
- TV Shop!
- This episode of Blue is called TV Shop.
- Dad, look!
- We're on TV!
- Oh, good one.
- It won't be long, kids.
- Stay where I can see you.
- Moo!