- Subtitles section
- You can watch every episode of Hey Dougie on BBC iPlayer.
- I knew exactly what my ambition was.
- It was to learn how to break dance.
- Wow!
- I realized I'd always wanted to jump the famous triple puddle splash.
- It was the dream.
- One day, I wanted to teach Mr. Cuddles to speak Portuguese.
- Repeat after me.
- O meu nome é Mr. Cuddles.
- Who knew I was so full of ambition?
- Grow a big potato!
- Grow!
- Wear a tie!
- No.
- Meet a real pirate!
- Ahoy, me hearties!
- Nope, it's not working.
- What's your ambition, Tag?
- I don't know.
- Oh.
- I spent a long time thinking about what it could be.
- But it always felt like something was in my way.
- Oh!
- You again!
- That's when it clicked!
- Wait!
- Everybody!
- I know what my ambition is!
- What is it, Tag?
- This?
- No.
- Huh?
- Duggee's always been there for us in moments like these.
- Oof!
- Yeah!
- I remember he had... His ambition badge!
- And he knew exactly what to do.
- Yay!
- He helped us see so much that day.
- Like, achieving your ambitions isn't always simple.
- But the important thing... Yeah!
- ...is to keep trying.
- Woof, woof.
- Woof!
- And eventually, you'll get there.
- I did it!
- Yeah!
- Triple!
- Puzzle!
- Splash!
- Yeah!
- Let's do this!
- Yeah!
- I did it!
- Can we do more ambitions, Duggee?
- A woof woof!
- Yay!
- You can watch every episode of Hey Duggee on BBC iPlayer.
- A woof!